88 vjet pas transmetimeve të para të radios bullgare jashtë vendit dhe 87 vjet pas hyrjes masive të programeve në gjuhë të huaj në median e parë elektronike në vendin tonë, edhe sot ekipi i Radio Bullgarisë vazhdon misionin e tij për ndërtimin e urave midis njerëzve në mbarë botën dhe për përhapjen e njohurive për Bullgarinë në të gjitha kontinentet.
Mjetet moderne të shprehjes dhe "revolucioni digjital" bëjnë të mundur arritjen e një auditori më të gjerë dhe më të larmishëm, dhe dy-tre vitet e fundit na kanë dhënë mundësinë të kapërcejmë disa stereotipa të imponuara padrejtësisht nga koha.
Sot Radio Bullgaria krijon përmbajtje gazetareske për platforma të ndryshme mediatike, duke përfshirë - transmetime për bullgarët jashtë vendit, transmetime për të huajt në Bullgari dhe më gjerë, transmetime radiofonike për shtetasit bullgarë, gjuha amtare e të cilëve është e ndryshme nga bullgarishtja. Ne jemi të pranishëm në rrjetet sociale në të 11 gjuhët tona dhe komunikojmë me dëgjuesit tanë si përmes kanaleve tradicionale ashtu edhe të reja të komunikimit.
Pavarësisht sfidave të ditëve tona, me punë dhe këmbëngulje në tri vitet e fundit ia dolëm:
Dhe me shume…
Dhe gjëja më e rëndësishme për ne është mbështetja juaj, të dashur dëgjues të Radio Bullgarisë, në eter dhe në hapësirën e internetit! Faleminderit!
Dhe... vazhdojmë!
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova
Pas ditës së parë të shkollës për nxënësit në Bullgari - 15 shtator - vjen koha për të nisur vitin e ri shkollor edhe për studentët, pasi shumica e institucioneve të arsimit të lartë në vendin tonë hapin dyert më 1 tetor. Në këtë interval prej rreth dy..
Një tjetër donacion i madh për komunën shqiptare të Prespës së Vogël është bërë nga Fondacioni “Kujtesa Bullgare” më 14 shtator në fshatin Globoçeni të Komunës së Pustecit. Fondacioni siguroi një kontejner mjekësor të pajisur plotësisht për fshatin..
Fshati Radevo ndodhet në Bullgarinë Verilindore, jo shumë larg nga kryeqyteti ynë detar dhe po ashtu qytet i madh turistik - Varna, distanca është rreth 30-40 minuta me makinë. Në Radevo ka jo më shumë se 60 banorë, shumica e të cilëve janë mbi 60-70..
Cili është niveli i decibelit të një motori avioni ose të një pëshpëritjejе, një bisede normale, të lëvizjes së një makine me shpejtësi 60 km/h, të një..